top of page
  • IMDB2
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • White Vimeo Icon
  • White Twitter Icon
Portfolio
WE ARE LA BURBUJA SONIDO, THE POST PRODUCTION SOUND STUDIO
FOR FEATURE FILMS, TV AND ADVERTISING WITH MORE THAN 20 YEARS
IN THE LATINAMERICAN AUDIOVISUAL INDUSTRY
​

MOVIES - SERIES - ADVERTISING

most recent
Servicios

SERVICES

solutions in postproduction

SOUND DESIGN

FOLEY

- aesthetic concept applied to projects -
- construction of sound climates -
- bookstores / effects -
- equipped foley room -
- specialized professionals -

MASTERING

FORMAT CHANGES / DELIVERIES

- speed and format conversions -
- continuous show generation -
- specialized software -
- mixing for different supports -
- Internet, tv, cinema -

AUDIO RESTORATION

- archives curator -
- specialized software -

STEREO MIX / 5.1 / ATMOS

- room monitoring -
- adaptation to each mix -
- NEW! Dolby Atmos software -

LOCUTION, DUBBING, ADR

- production, translation and adaptation -
- speaker bank -
- director of actors and broadcasters -
- lipsync / voice over -

DIRECT SOUND

- technical team -
- specialized professionals -
Nosotros

ABOUT US

Grignaschi_Retrato.jpg

Martín Grignaschi - Sound Designer

(M.P.S.E.) (A.S.A.)

Lucas Meyer - Mixer // Editor

(A.S.A.)

Fernanda Sáenz - Editor

(a.s.a.)

Nerina Valido - Foley Artist // Editor

Kevin Colman Bertoni - Editor

Florencia G. Rogani - Editor

Claudia Aruqipa - Production dubbing

Lucas Page - Editor

Fernando Cornaglia - Editor

Federico Billordo - Foley artist

pp.jpg

Sofía Riso - Administration

Giorgia Di Filippo - Foley artist

Foto Luce.jpg

LUCERO BLAUSTEIN - FOLEY ARTIST // EDITOR

(A.S.A.)

BEGO.jpg

BEGOÑA CORTÁZAR - FOLEY ARTIST

(A.S.A.)

Contacto
bottom of page